I vånn stall har hon tjänt uti lönndom

Liten Kersti

Det bodde en bonde på grönan den hed

~ Och den lilla ~

Döttrar de hade han och rara voro de

~ I vånn stall har hon tjänt uti lönndom ~

Han hade fella fyra, han hade fella fem

Liten Kersti hon var allra rarast utav dem

Liten Kersti hon går sig åt skräddareby

och låter sig skäras de riddarkläder ny

Liten Kersti hon går sig åt skomakareby

och låter sig göras de riddarstövlar ny

Om dagarna hon rider de fålarna på äng

om natten hon sover i unga kungens säng

Om dagarna hon rider de fålarna till vann

om natten hon sover uppå unga kungens arm

"Vår stalledräng har blivit så underligen tjock

så han kan inte komma i sadelen opp."

"Vår stalledräng har blivit så underligen fet

så han kan inte rida när solen skiner het."

När drottning in genom stalledörren steg

Liten Kersti hon bort under stalltrappan smög

Unga kungen breder ut kappan så blå

Däruppå föder hon de sönerna två

Fröknar och jungfrur de gräto uti harm

ty Liten Kersti sover uppå unga kungens arm

Fröknar och jungfrur de gräto uti flod

~ Och den lilla ~

för det att han sig en bondedotter tog

~ I vånn stall har hon tjänt uti lönndom ~

...

Liten och söt med ett lyckligt slut. Bonddottern fick prinsen och så levde de lyckliga i alla sina dagar!

En äkta askungesaga, inte sant? Behöver knappast någon närmare förklaring...

Det första omkvädet i balladen är en liten gåta. "Och den lilla". Jaha? Var det allt? Vad ska det betyda? Jag tror det refererar till Liten Kersti, den lilla. Grund för mitt resnonemang? Jo, man tar bort stroferna och lägger ihop omkvädena...

Och den lilla

I vånn stall har hon tjänt uti lönndom

kan tolkas

Och den lilla har i vånn stall tjänt uti lönndom

Det är den mest logiska förklaringen till det hela. Liten Kersti är inte av kungligt blod, men trots sin status i samhället gör hennes egenskaper henne till prinsens dröm. Vem behöver prinsessor och fröknar då det finns en bonddotter som har allt han vill ha?

Samtidigt är det något som kastar en liten, liten gnutta negativitet in i det hela: ordet lönndom. Just det ordet får en att tycka: "Oj nej, men sådär får man inte göra! Det är fel, det kan inte vara rätt, det måste vara illa..."

Sen kommer man till slutet av balladen och andas ut. It was for the good after all.

Nästa gång då? Det vet jag inte än, men det blir först nästa vecka, eftersom det blir ett veckoslut på annan ort häremellan.

Ja, allt under linden den gröna!